Portuguese Medical Interpreter- Per Diem Job at Mount Auburn Hospital, Cambridge, MA

  • Mount Auburn Hospital
  • Cambridge, MA

Job Description

MEDICAL INTERPRETER - PER DIEM When you join the growing BILH team, you're not just taking a job, you’re making a difference in people’s lives. Please note that this is an in-person position. Job Description: Medical interpreting between clinician and patient during face-to-face or telephone encounters. Acts as a liaison between patients and staff. Informs clinicians about cultural considerations when treating Portuguese speaking patients. Interpreter for ancillary departments. Interpreters between non-clinical staff and patients as needed. Translates into Portuguese patient information materials, consent forms, etc. Edits translated materials. Identifies areas where hospital can better meet needs of Portuguese speaking communities, i.e.., outreach, signage, etc. Explains interpreter model to clinicians and patients. Assists with training staff interpreters. Orients patients to hospital as needed, i.e., L & D tours, community events, etc. Other duties as needed. Assists in the coordination/scheduling of free-lance interpreters. Assists with data entry/data collection . Completes interpreter paperwork. Assists as needed scheduling and confirming patient appointments Supports patients outside of their clinical appointments as needed with issues relating to their care at the hospital. Contributes towards developing an environment that is welcoming and responsive to Portuguese speaking patients. Qualifications: Bachelor of Arts or equivalent degree or experience. Excellent rating on Interpreter Assessment Evaluation. Bi-lingual (oral and written) bi-cultural skills. Medical interpreting skills, including accuracy and memory. Basic anatomy and physiology vocabulary in English and Portuguese. Experience working as an interpreter in a clinical environment. Ability to work well as a team with clinicians and patients. Excellent interpersonal and communication skills. Working Conditions: Normal office environment Outpatient clinical environment with some exposure to infectious diseases and cleaning solutions. Adherence to safety procedures minimizes the risk of injury. Normal office environment for administrative duties. Pay Range: $25.04 - $37.56 The pay range listed for this position is the base hourly wage range the organization reasonably and in good faith expects to pay for this position at this time. Actual compensation is determined based on several factors, that may include seniority, education, training, relevant experience, relevant certifications, geography of work location, job responsibilities, or other applicable factors permissible by law. Compensation may exceed the base hourly rate depending on shift differentials, call pay, premium pay, overtime pay, and other additional pay practices, as applicable to the position and in accordance with the law. Beth Israel Lahey Health requires that all staff be vaccinated against influenza (flu) as a condition of employment. More than 35,000 people working together. Nurses, doctors, technicians, therapists, researchers, teachers and more, making a difference in patients' lives. Your skill and compassion can make us even stronger. Equal Opportunity Employer/Veterans/Disabled At Beth Israel Lahey Health, we are driving the change in health care that Massachusetts wants and needs. Our culture promotes continuous learning, growth, innovation and a sense of belonging. We make it a priority to offer comprehensive compensation and benefits and help you achieve a healthy and balanced life. While you're busy caring for and supporting our patients, we take care of you. #J-18808-Ljbffr Mount Auburn Hospital

Job Tags

Hourly pay, Daily paid, Freelance, Work at office, Shift work

Similar Jobs

CQ Partners

Audiologist OR Hearing Instrument Specialist Job at CQ Partners

 ...Audiologist Or Hearing Instrument SpecialistBAL Labs is a privately-owned Audiology practice in Cupertino, CA. help patients in our community and we are passionate about providing both the best hearing healthcare technology available and the best patient experience possible... 

Merry Maids

Housecleaner Housekeeper Maid Job at Merry Maids

 ...Merry Maids House Cleaners Merry Maids is looking for high-quality house cleaners. We are a locally owned residential cleaning company looking to grow our team! We are looking for positive people who are looking to make a difference. Our professional house cleaners... 

Wigan Council

BeWell Fitness Coach: Inspire Community Health & Training Job at Wigan Council

 ..., is seeking a BeWell Fitness coach to help increase participation across leisure centres. You will support management in delivering gym and studio products, including inductions, consultations, programme reviews, health assessments, small group training and personal training... 

Darigold Careers

Tax Accountant Job at Darigold Careers

 ...Darigold is seeking a skilled and motivated Tax Accountant to join our team! The Tax Accountant supports tax compliance, reporting and planning activities across multiple tax disciplines. Responsibilities include supporting income tax accounting and compliance, gross... 

Natural Resources Conservation Service

Soil Conservationist (District Conservationist) Job at Natural Resources Conservation Service

 ...semester hours in crops or plant science. Evaluation of Education: Education that provided specialized knowledge and skills in soil and water conservation is more valuable than education that imparted broad but general knowledge and skills. Courses in soil fertility, soil...